A Language of Dragons. La scintilla della ribellione

ISBN: 9791255334620

Pagine: 468

Traduzione: Loredana Baldinucci

Data di pubblicazione: 11/2025

Prezzo: €25

Il libro

LONDRA, 1923. I draghi sorvolano i cieli, mentre fra i quartieri di Terza Classe serpeggia la ribellione. Vivien però non è preoccupata. Lei appartiene alla Seconda Classe, studia le lingue dei draghi all’università, la attende un futuro brillante.

Eppure, nel giro di un giorno, Viv finisce per innescare la guerra civile, con la complicità di un possente drago criminale.

Ora, se vuole salvare se stessa e la sua famiglia, non le resta che accettare un incarico inaspettato: decifrare il misterioso codice dei draghi, lavorando per i servizi segreti a Bletchley Park. È lì che, insieme ad altre reclute dall’oscuro passato, incontra Atlas, affascinante spirito ribelle che nasconde più di un segreto.

Viv conosce già il tradimento, ma non sa ancora quanti intrighi la aspettano, né quanto sarà arduo scegliere da che parte stare. Capisce presto, però, che è molto difficile tenersi lontana da quel ragazzo così puro e attraente.

S.F. Williamson è affascinata dal modo in cui nascono le lingue ed era circondata da esse molto prima di intraprendere gli studi universitari in Francese e Italiano. Ha sempre saputo che le lingue sono
creature che vivono, si muovono e respirano, e da bambina ha imparato che parlarle significava accedere a idee, tradizioni e persone che altrimenti avrebbe potuto conoscere solo da lontano. A Language of Dragons si ispira al suo lavoro di traduttrice letteraria e al fatto che, per quanto un linguista possa conoscere intimamente le lingue, nella traduzione si perde quasi sempre qualcosa del significato. Vive in Francia con suo marito, suo figlio e due gatti.